thibaultmol/subtitle-fixes
Watch
1
0
Fork
You've already forked subtitle-fixes
 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity
Hosting fixes for subtitles in videos. Not open source or allowed to be used to ai training
4 commits 3 branches 0 tags 358 KiB
Find a file
Exact
Repository files (latest commit first)
Filename Latest commit message Latest commit date
Thibault Molleman d720948136 can we guess
2026-10-05 12:25:43 +02:00
subtitles can we guess 2026-10-05 12:25:43 +02:00
README.md add readme 2026-10-05 10:50:23 +02:00

README.md

Subtitle Corrections

This is not a software project. It's just a repository to store subtitles of videos where I notice errors in said subtitles and it makes for an easy diff view of what needs to be fixed. I then send video creators a link to the diff.

For creators

If you received a link to this repository:

  1. Open the pull request link you were sent. It's description explains what I found.
  2. Open the Files changed tab to see every proposed edit line by line.
  3. Since I don't have access to your original subtitle file, I'm using whatever I can download from Youtube (or whatever video platform in question is used) and edit that. You can press Download raw file, then upload that file as your video's subtitles in YouTube Studio (or other) to apply.

Nothing here is merged or automated — the main branch always holds the untouched originals. If a proposed fix looks wrong, just reply to the message where you got this link; discussion happens there.